(资料图片)

01.“马作的卢飞快”中“的卢”是良马名，一种烈性快马，在历史上此马是刘备的徐州被吕布夺走后而投靠曹操的这段时间内由曹操赠予刘备。整句的意思是战马像的卢一样跑得飞快。该词句出自于宋朝这人辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。

马作的卢飞快：战马像的卢马那般跑得飞快；的卢，良马名，一种烈性快马，由于三国时期刘备的座骑而出名，在历史上此马是刘备的徐州被吕布夺走后而投靠曹操的这段时间内由曹操赠予刘备，其飞奔速度飞快，在三国历史里最醒目的一处就是承受刘备绕过阔数丈的檀溪，脱离了后边的追兵，救了刘备一命，这一跳奠定了其三国名马的位置，虽不如赤兔马那么赫赫有名，但在三国之中具有一定的知名度，其地位更因辛弃疾一首词里的“马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊”而大幅提升。

该词句出自于宋朝这人辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。此词根据回忆早年抗金军队豪壮的阵容气魄及其作者自己的战场生涯，表达了作者杀敌报国、收复失地的最佳，抒发了壮志难酬、英雄迟暮的悲痛情绪；根据造就雄伟的意境，生动地勾画出一位披肝沥胆、忠一不二、勇往直前的将军形象。全词结构类型打破成规，前九句为一意，末一句另为一意，以末一句否认前九句，前九句写的酣恣淋沥，正为加剧末五字的失望之情，这类艺术手法展现了辛词的豪爽风格与独创精神。

原文：

《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分手下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。但是君主天下事，获得生前身后名。可怜白发生！

译文：

喝醉时挑亮油灯收看宝刀，梦中醒来军营中已响起了嘹亮的号角声。把烤牛肉分到属下享受，让乐器奏起粗狂的军乐来鼓舞士气。这是秋季驰骋疆场检阅部队。

战马像的卢一样跑得飞快，弓弩像惊雷一样震耳离弦。一心想为君主完成占领我国失土的伟业，给自己生前死后留下盛名。遗憾工作未果，自己已成了白发人！